گوشی شیائومی 17 پرومکس در تاریخ پنج شنبه 3 مهر 1404 در چین معرفی گردید.
از 15 مستقیم به 17. مجموعه پرچمدار امسال شیائومی با طرح نامگذاری اپل همخوانی دارد تا با سری آیفون ۱۷ رقابت کند.
همچنین نسخه جدیدی به نام پرو مکس معرفی شده که تا حدی جانشین معنوی شیائومی ۱۵ پرو به شمار میرود.
تنها تفاوت آن این است که اکنون کمی بزرگتر شده است.
قیمت شیائومی 17پرومکس
قیمت ها برای تاریخ 28 آبان 1404 هستند.
| 512GB 16GB RAM | آراد سیستم | 137.500.000 تومان |
| 1TB 16GB RAM | آراد سیستم | 159.00.000 تومان |
| 512GB 16GB RAM | جیجی مارکت | 147.500.000 تومان |
جدول مشخصات
| تکنولوژی شبکه | GSM – HSPA – LTE – 5G |
| ابعاد (میلیمتر) | 162.9×77.6×8 |
| وزن (گرم) | 219 |
| قاب جلو | شیشه |
| قاب پشت | |
| فریم | آلومینیوم |
| تعداد سیم کارت | 2 |
| نوع سیم کارت | Nano-SIM |
| رتبه IP | 68 |
| نوع صفحه نمایش | LTPO AMOLED, 68B colors, 2160Hz PWM, 120Hz, Dolby Vision, HDR Vivid, HDR10+, 3500 nits (peak) |
| اندازه صفحه نمایش | 6.9inches, 116.6cm2 (~92.3% screen-to-body ratio) |
| رزولوشن صفحه نمایش | 1200x2608pixels, 19.5:9ratio (~416ppi density) |
| محافظ صفحه نمایش | Xiaomi Dragon Crystal Glass 3 |
| سیستم عامل | Android 16, HyperOS 3 |
| تراشه (چیپست) | Qualcomm SM8850-AC Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 nm) |
| پردازنده | Octa-core (2×4.6 GHz Oryon V3 Phoenix L + 6×3.62 GHz Oryon V3 Phoenix M) |
| پردازنده گرافیکی | Adreno 840 |
| شکاف کارت حافظه | ندارد |
| حافظه – رم | 512GB 12GB RAM |
| حافظه – رم | 512GB 16GB RAM |
| حافظه – رم | 1TB 16GB RAM |
| نوع حافظه | UFS 4.1 |
| دوربین اصلی | 50MP, f/1.7, 23mm (wide), 1/1.28″, 1.22µm, dual pixel PDAF, OIS |
| 50MP, f/2.6, 115mm (periscope telephoto), 1/1.95″, 0.8µm, PDAF (30cm – ∞), OIS, 5x optical zoom | |
| 50MP, f/2.4, 17mm, 102˚ (ultrawide), 1/2.88″, 0.61µm, PDAF | |
| ویژگیهای دوربین اصلی | Laser AF, color spectrum sensor, Leica lens, Dual-LED dual-tone flash, HDR, panorama |
| فیلمبرداری دوربین اصلی | 8K@30fps (HDR), 4K@30/60/120fps (HDR10+, 10-bit Dolby Vision HDR, 10-bit LOG), 1080p@30/60/120/240/960fps, 720p@1920fps, gyro-EIS |
| دوربین سلفی | 50MP, f/2.2, 21mm (wide), 1/2.88″, 0.61µm, PDAF |
| ویژگیهای دوربین سلفی | HDR, panorama |
| فیلمبرداری دوربین سلفی | 4K@30/60fps, 1080p@30/60fps, HDR10+, gyro-EIS |
| بلندگو | Yes, with stereo speakers (with Dolby Atmos) |
| جک 3٫5 میلیمتری | ندارد |
| وای فای | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, dual-band, Wi-Fi Direct |
| بلوتوث | 5.4, A2DP, LE, aptX HD, aptX Adaptive, LHDC 5 |
| موقعیت یاب | GPS (L1+L5), BDS (B1I+B1c+B2a), GALILEO (E1+E5a), QZSS (L1+L5), NavIC (L5), GLONASS |
| NFC | دارد |
| اینفرارد | دارد |
| رادیو | ندارد |
| USB | USB Type-C 3.2, Display Port, OTG |
| اثر انگشت (Finger Print) | دارد |
| تشخیص چهره (Face ID) | ندارد |
| شتاب سنج (Accelerometer) | دارد |
| ژیروسکوپ (Gyro) | دارد |
| مجاورت (Proximity) | دارد |
| قطب نما (Compass) | دارد |
| فشار سنج (Barometer) | دارد |
| فرا پهن باند (UWB) | دارد |
| طیف رنگ (Color Spectrum) | ندارد |
| دایره برای جستجو ( Circle to Search ) | دارد |
| باتری | Si/C Li-Ion 7500 mAh |
| شارژر بی سیم | دارد |
| شارژ معکوس | دارد |
| بنچمارک ها: | AnTuTu: 2456317 (v10), 3543388 (v11) |
| GeekBench: 10600 (v6) | |
| 3DMark: 6761 (Wild Life Extreme) |
تصاویر شیائومی17 پرومکس
معرفی شیائومی 17پرومکش
شیائومی 17 پرو مکس در صدر مجموعه قرار دارد، حداقل در حال حاضر، تا زمانی که شیائومی ۱۷ اولترا عرضه شود، و بر پایه نمایشگر ۶.۹ اینچی LTPO OLED ساخته شده است.
نکتهای که باید به خاطر داشته باشید این است که ما نسخه چینی شیائومی ۱۷ پرو مکس را بررسی میکنیم.
مدل بینالمللی هنوز اعلام نشده است، بنابراین برخی ویژگیهای سختافزاری یا نرمافزاری ممکن است در صورت عرضه جهانی تلفن، متفاوت باشد.
گوشی مورد بررسی ما از یک فروشگاه mi استور در چین خریداری شده است، اما بسیاری از فروشندگان شخص ثالث واردات خاکستری عرضه خواهند کرد، بنابراین این تلفن شایسته توجه است.
این افزایش جزئی نسبت به صفحهنمایش ۶.۷۳ اینچی شیائومی ۱۵ پرو در سال گذشته است.
با این حال، نمایشگر جلویی ویژگی اصلی نیست؛ ویژگی اصلی نمایشگر پشتی است.
بله، شیائومی در سری پرچمدار خود رویکردی جسورانه اتخاذ کرده و نمایشگر ثانویهای در پشت قرار داده است.
این نمایشگر نیز LTPO OLED با نرخ تازهسازی یکسان و ویژگیهای پیشرفته است، اما با قطر ۲.۹ اینچ.
این چیزی است که شیائومی ۱۷ پرو مکس را متمایز میکند و بخش پرچمداران را جذابتر میسازد.
با این وجود، نمایشگر ثانویه ویژگی ناشناختهای نیست؛ در واقع، ویژگی شناختهشده اما فراموششدهای است.
خود شیائومی تلفنی با نمایشگر ثانویه در سبد محصولاتش دارد؛ شیائومی ۱۱ اولترا.
با این حال، نمایشگر در آن زمان کوچکتر و بسیار کمتر کاربردی بود، در حالی که ۱۷ پرو مکس طراحی پالایششدهتری ارائه میدهد و مجموعهای از ویژگیهای جالب که نمایشگر را بسیار مفیدتر میسازد.
ویژگی برجسته دیگر، تراشه جدید اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ است.
این امر سری شیائومی ۱۷ را به اولین تلفنهای جهان تبدیل کرد که در زمان عرضه، جدیدترین و بهترین سیلیکون کوالکام را اجرا میکنند.
همانند همیشه، نه تنها بهبود عملکرد، بلکه کارایی بهتر را نیز وعده میدهد.
بهروزرسانی کوچکی در بخش دوربین نیز وجود دارد.
دوربین اصلی روزنه کوچکتری دریافت کرده، اما حسگر بزرگتر و جدیدتر لایت فیوژن ۹۵۰L.
شاید قابلتوجهترین تغییر در سختافزار دوربین، سلفی باشد. اکنون ۵۰ مگاپیکسلی با فوکوس خودکار اس.
آخرین تغییر اما نه کم اهمیت، باتری ارتقای قابلتوجهی دریافت کرده و اکنون ظرفیت حیرتانگیز ۷۵۰۰ میلیآمپرساعتی دارد.
با این حال، از آنجا که این گوشی چینی است، نمیدانیم نسخه بینالمللی آیا به همان اندازه سخاوتمندانه خواهد بود.
به هر حال، ما تحت تأثیر این واقعیت هستیم که هیچ تنزلی در بخش شارژ وجود ندارد، زیرا باتریهای بزرگتر چالشی برای پروتکلهای شارژ سریع ایجاد میکنند.
شیائومی 17 پرو مکس هیچ مصالحهای نمیکند و از شارژ سیمی سریع ۱۰۰ واتی و شارژ بیسیم ۵۰ واتی، هر دو بر اساس استاندارد اختصاصی هایپرشارژ شیائومی، پشتیبانی میکند.
برخی افزودنیهای قابلتوجه دیگر شامل پشتیبانی از UWB و حافظه داخلی ۵۱۲ گیگابایتی UFS ۴.۱ به عنوان گزینه پیشفرض است.
باز کردن جعبه
از آنجا که این گوشی چینی است که ما بررسی میکنیم، جعبه خردهفروشی آن بسیار سخاوتمندانه است.
نه تنها کابل معمول USB-A به USB-C برای شارژ و انتقال دادهها در آن خواهید یافت، بلکه شارژر ۱۰۰ واتی هایپرشارژ شیائومی نیز داخل آن قرار دارد.
همچنین یک قاب محافظ سیلیکونی شفاف دریافت خواهید کرد.
با این حال، اگر این تلفن به بازار اروپا وارد شود، به احتمال زیاد شارژر از جعبه حذف خواهد شد.

طراحی شیائومی 17ProMax
علاوه بر برآمدگی دوربین نمایشگر ثانویه، تلفن از ساختار ساندویچی شیشهای استاندارد با قاب فلزی در میان بهره میبرد.
به طور قابل توجه، نمایشگر جلویی توسط گوریلا گلس 3 داخلی شیائومی محافظت میشود که به عنوان مادهای بسیار مقاوم تبلیغ میگردد.
هیچ اشارهای به شیشه پشتی یا نوع آلومینیوم قاب نشده است، اما به طور ذهنی، در دست احساس سفتی و مرغوبیت میدهد.
پس از جستجوی بیشتر، متوجه شدیم که پنل پشتی از فایبرگلاس است، مشابه شیائومی 15 اولترا.
قاب جانبی صاف است و به طور روان به شیشههای جلو و عقب منتقل میشود.
از آنجا که پشت و قاب دارای پرداخت مات هستند، تلفن لغزنده است، اما خوشحالیم که شیشه مات پشتی بیشتر اوقات عاری از لک و اثر انگشت است.
حداقل رنگ مشکی که برای بررسی داریم، چربی نوک انگشتان را زیاد جذب نمیکند.
علاوه بر رنگ مشکی، شیائومی ۱۷ پرو مکس در رنگهای سفید، بنفش و سبز نیز موجود است.
دستگاه همچنین دارای گواهی IP68 در برابر آب و گرد و غبار است، هرچند شیائومی وعده میدهد که میتواند تا عمق ۶ متر به مدت ۳۰ دقیقه غوطهور شود و همچنان سالم بماند.
این بیش از آنچه گواهی IP68 وعده میدهد، است.
خوانشگر اثر انگشت اولتراسونیک است و حتی زمانی که نمایشگر خاموش است، کار میکند.
همانند همیشه قابل اعتماد و سریع است، اما این بار شیائومی از نسل جدید خوانشگر اثر انگشت اولتراسونیک Goodix استفاده کرده که reportedly با محافظهای صفحه شیشهای عملکرد بسیار بهتری دارد.
محدودیت شناختهشدهای برای اسکنرهای اثر انگشت اولتراسونیک.
با توجه به ظرفیت باتری (۷۵۰۰ میلیآمپرساعت) و کویل شارژ بیسیم، از پروفایل نازک تلفن کاملاً تحت تأثیر قرار گرفتهایم.
تلفن بدون احتساب برآمدگی دوربین/صفحه، ضخامتی برابر با ۸ میلیمتر دارد. این بسیار خوب است.
سینی کارت SIM درست کنار پورت USB-C قرار دارد و دو شکاف فیزیکی برای کارت SIM ارائه میدهد.
پشتیبانی از eSIM در اینجا وجود ندارد.
بلستر مادون قرمز در پشت تلفن قرار دارد، همانطور که در سالهای اخیر مرسوم شده است.
از هر زاویهای، شیائومی ۱۷ پرو مکس همچنان تلفنی بزرگ است و کار با آن با یک دست چالشبرانگیز است.
قطر آن ۶.۹ اینچ است و وزنی نزدیک به ۲۲۰ گرم دارد، بنابراین تا حدی سنگین نیز هست.
با این حال، با توجه به سختافزار اضافی در پشت، این چندان بد نیست.
بررسی شیائومی 17 پرو مکس
صفحه نمایش
همانطور که قبلاً مشخص شد، شیائومی ۱۷ پرو مکس دارای دو نمایشگر است: یکی در جلو و دیگری در پشت.
هر دو بر پایه فناوری LTPO OLED هستند و از ویژگیهای یکسانی پشتیبانی میکنند: عمق رنگ ۱۲ بیتی، PWM 2160 هرتز، نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز، و تقریباً تمام استانداردهای HDR مورد نیاز: HDR10+، Dolby Vision و HDR Vivid.
همچنین، هر دو کاملاً تخت و با حاشیههای باریک هستند.
باید اذعان کرد که این مجموعه ویژگیها برای نمایشگر ثانویه تا حدی بیش از حد است، زیرا بیشتر برای نمایش اطلاعات زمینهای و منظرهیاب استفاده میشود، اما از شیائومی به خاطر عدم کوتاهی در این زمینه تقدیر میکنیم.
تنها تفاوت بین دو پنل، اندازه و رزولوشن است.
پنل جلویی ۶.۹ اینچی با رزولوشن ۱۲۰۰ × ۲۶۰۸ پیکسل است، در حالی که پنل پشتی به صورت قطری ۲.۹ اینچ با رزولوشن ۵۹۶ × ۹۷۶ پیکسل اندازهگیری میشود.
در زمینه عملکرد، هیچکدام ناامیدکننده نیستند.
در حالت دستی، کمی بیش از ۶۰۰ نیت ثبت کردیم، در حالی که در حالت خودکار، دو پنل روی سطح سفید ۷۵ درصدی کمی بیش از ۱۰۰۰ نیت افزایش یافتند، و یک پچ ۱۰ درصدی به بیش از ۳۵۰۰ نیت رسید.
هر دو مقدار برای خوانایی راحت در فضای باز و تجربه HDR عالی کافی هستند.
نرخ بازنشانی
از آنجا که هر دو نمایشگر از نوع LTPO هستند، از کنترل دقیق نرخ تازهسازی پشتیبانی میکنند.
با این حال، ما تنها توانستیم رفتار نمایشگر اصلی را بررسی کنیم.
دو حالت نرخ تازهسازی در اختیار دارید: پیشفرض و سفارشی.
حالت پیشفرض در واقع خودکار است، در حالی که حالت سفارشی به شما امکان میدهد نرخ تازهسازی را به ۶۰ یا ۱۲۰ هرتز محدود کنید.
پیشنهاد میکنیم آن را روی حالت پیشفرض بگذارید، زیرا سیستم به اندازه کافی هوشمند است که نرخ تازهسازی مناسب را بسته به شرایط انتخاب کند.
هنگامی که نمایشگر بیکار است، نرخ تازهسازی به ۱ هرتز کاهش مییابد، در حالی که هر برنامه یا منوی سیستم آن را به ۱۲۰ هرتز افزایش میدهد.
این شامل کروم و یوتیوب نیز میشود.
به ندرت پیش میآید که برنامه یوتیوب هنگام مرور یا خواندن نظرات با نرخ ۱۲۰ هرتز تازهسازی شود.
تنها زمانی که پخش ویدئو آغاز شود، نرخ تازهسازی نمایشگر کاهش یافته و با نرخ فریم ویدئو هماهنگ میگردد.
ما ویدئوهای ۲۴، ۳۰ و ۶۰ فریم بر ثانیه را آزمایش کردیم و نمایشگر توانست همه آنها را به درستی تطبیق دهد.
عمر باتری Xiaomi 17 Pro Max
شیائومی 17 پرو مکس انرژی خود را از باتری ۷۵۰۰ میلیآمپرساعتی تأمین میکند، دستکم در نسخه چینی، و بر پایه جدیدترین تراشه اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ اجرا میشود.
از آنجا که این اولین تلفنی است که با این SoC آزمایش میکنیم، نمیدانیم در زمینه کارایی چه انتظاری باید داشت.
با این حال، شیائومی ۱۷ پرو مکس با عمر باتری بیش از چشمگیر، رقبا را پشت سر میگذارد.
این ممکن است ناشی از ظرفیت بالای باتری باشد، اما معتقدیم تراشه، نمایشگر و نرمافزار نیز در این امر نقش دارند.
دستگاه به امتیاز استفاده فعال ۲۰ ساعت و ۵۰ دقیقه دست یافت که آن را در کنار بهترینها قرار میدهد.


سرعت شارژ
شیائومی ۱۷ پرو مکس از شارژ سیمی ۱۰۰ واتی کمی بهروزرسانیشده و شارژ بیسیم ۵۰ واتی با استفاده از شارژرهای اختصاصی شیائومی پشتیبانی میکند.
این دستگاه همچنین با شارژرهای ۱۰۰ واتی PD + PPS بهخوبی سازگار است.
با وجود افزایش چشمگیر ظرفیت باتری، باتری ۷۵۰۰ میلیآمپرساعتی بهطور شگفتآوری سریع شارژ میشود و حتی از تلفنهایی با باتریهای کوچکتر و نرخ شارژ مشابه، مانند شیائومی ۱۵ اولترا، پیشی میگیرد.
شارژ کامل از ۰ تا ۱۰۰ درصد حدود ۳۹ دقیقه طول میکشد که اندکی سریعتر از رقبا نیز هست.
ما نرخ شارژ را در طول آزمایش اندازهگیری کردیم و دریافتیم که در ۱۰ تا ۲۰ درصد ابتدایی به حدود ۷۵ وات میرسد و سپس برای تقریباً کل چرخه شارژ در حدود ۵۰ وات تثبیت میشود.
سیستم پس از رسیدن به حدود ۹۰ درصد، نرخ را به ۲۵ وات کاهش میدهد و نشانگر باتری به ۱۰۰ درصد میرسد.
ما تلفن را همچنین با یک شارژر ۱۰۰ واتی Power Delivery مجهز به PPS آزمایش کردیم و نتایج مشابهی به دست آمد.
تلفن توانست در ۴۸ دقیقه کاملاً شارژ شود که تنها ۹ دقیقه بیشتر از شارژر اصلی است.
در علامت ۳۰ دقیقه نیز کمی کندتر بود، اما تفاوت آن ناچیز است.
شیائومی 17 پرو مکس نه تنها به طور فوقالعادهای سریع شارژ میشود، بلکه نتایج به دست آمده با شارژر USB PD به ما اطمینان میدهد که اگر شارژر ۱۰۰ واتی هایپرشارژ شیائومی در دسترس نباشد، میتوانید با استفاده از یک شارژر Power Delivery مناسب، به همان سرعت شارژ کنید.
منوی باتری چند گزینه شارژ در اختیارتان قرار میدهد تا در صورت تمایل به حفظ سلامت باتری برای مدت طولانیتر، از آنها استفاده کنید.
میتوانید شارژ سیمی یا بیسیم سریع را غیرفعال کرده و آن را به حالت «استاندارد» تنظیم کنید، یا حتی چرخه شارژ را به ۸۰ درصد محدود نمایید.
بلندگوها
شیائومی 17پرو مکس مجهز به مجموعهای از بلندگوهای استریو هیبریدی است: یک بلندگوی کامل در پایین و دیگری که در بالا به عنوان گوشی تلفن نیز عمل میکند. بلندگوی بالایی کمی آرامتر است.
در زمینه عملکرد، ۱۷ پرو مکس بلندترین در کلاس خود نیست، اما به نظر میرسد در حد متوسط باشد و امتیاز «خوب» -۲۶.۱ LUFS را کسب کند.
با این حال، کیفیت بلندگو ما را تحت تأثیر قرار داد.
همه میدانیم که آیفونها از بهترین بلندگوهای موجود برخوردارند، و شیائومی ۱۷ پرو مکس بسیار به آنها نزدیک میشود، شاید حتی در نظر ما بهتر باشد.
صدا پاکیزه است، حتی در سطوح صدای بالا، و باس برجستهای دارد که به آهنگها پرمایگی و گرمای لازم را میبخشد.
شاید به همان اندازه مهم، صداهای وکال علیرغم باس قوی، شفاف و واضح باقی میمانند.
حتی از آیفون 17 پرو مکس نیز بهتر به نظر میرسند، که نکتهای قابل توجه است.
در مقایسه با دیگر پرچمداران اندرویدی، هیچکدام در زمینه کیفیت صدا به شیائومی ۱۷ پرو مکس نزدیک نمیشوند، از جمله شیائومی ۱۵ اولترا.

نرم افزارهای شیائومی 17پرومکس
شیائومی ۱۷ پرو مکس و سایر اعضای سری ۱۷ بر پایه جدیدترین HyperOS 3.0 مبتنی بر اندروید ۱۶ اجرا میشوند.
شیائومی برنامه زمانبندی عرضه جدیدترین HyperOS را اعلام کرده است، اما این برنامه برای واحدهای خارج از چین نهایی نیست، زیرا هنوز در مرحله بتا قرار دارد.
این امر شیائومی ۱۷ پرو مکس را به اولین دستگاه در دفتر ما تبدیل میکند که HyperOS 3.0 را اجرا مینماید.
شیائومی بهطور صریح اعلام نکرده که سری شیائومی ۱۷ چه تعداد بهروزرسانی عمده سیستمعامل دریافت خواهد کرد (آنها هرگز در چین این را اعلام نمیکنند)، اما اگر خانواده شیائومی ۱۵ سال گذشته راهنما باشد، احتمالاً ۴ بهروزرسانی عمده سیستمعامل و ۶ سال وصلههای امنیتی خواهد بود.
نکته دیگر این است که نسخه چینی ROM با محدودیتهای خود همراه است. تنها زبانهای چینی و انگلیسی را دارد و برخی ویژگیهایی که به خدمات گوگل نیاز دارند، کار نمیکنند.
برای مثال، فید Google Discover، تاریخچه موقعیت در Google Maps، QuickShare بین تلفنهای اندرویدی، Android Auto و فعالسازی صوتی برای Google Assistant در دسترس نیستند.
به جز این، میتوانید موارد ضروری را بدون مشکل به کار بیندازید.
دانلود Play Store از برنامه GetApps شیائومی آسان است و از آنجا میتوانید بقیه برنامههای گوگل را دانلود کنید.
Google Gemini قابل نصب است و بهخوبی کار میکند، هرچند ما آن را فراتر از ویژگیهای چتبات آزمایش نکردهایم.
Google Wallet بهطور کلی کار میکند، اما گاهی مشکلاتی ایجاد میکند.
حتی میتوانید Circle to Search را با دنبال کردن آموزشهای چندمرحلهای آنلاین فعال کنید.
اما در نهایت، تجربه اندروید «غربیشده» واقعی را دریافت نخواهید کرد. بنابراین رضایت شما به انتظاراتتان بستگی دارد.
نکته دیگری که باید به خاطر داشته باشید این است که گوشی بررسی شده شیائومی17پرو مکس تلفنی منحصراً برای چین است که نسخه چینی HyperOS را اجرا میکند، بنابراین برخی ویژگیها احتمالاً در نسخه جهانی ROM متفاوت یا کاملاً حذف خواهند شد.
اگر از دو نسخه آخر HyperOS استفاده کرده باشید، احساس در خانه بودن خواهید کرد، زیرا تغییرات بصری بسیار جزئی و ناچیز هستند.
با این حال، شیائومی اعلام کرده که تیم توسعهدهندگان بر بهبود انیمیشنها کار کرده و تجربه کاربری را سریعتر و روانتر کردهاند، هرچند ما در گذشته مشکلی در این زمینه نداشتهایم.
قابل توجه ترین تغییر مرتبط با رابط کاربری، Super Island است که از Dynamic Island اپل در iOS تقلید میکند.
این ویژگی اطلاعات زمینهای ارائه میدهد و دسترسی سریع به برنامههای پسزمینه فعال که از این ویژگی پشتیبانی میکنند را فراهم میآورد.
برای مثال، رویدادهای تقویم فعلی، تایمر فعال، تماس ورودی یا آنچه در حال حاضر در Spotify پخش میشود را نمایش میدهد.
آیکنهای سیستم نیز کمی بازطراحی شدهاند؛ بهطور پیشفرض مسطحتر و سادهتر به نظر میرسند.
تمرکز اصلی HyperOS 3.0 به نظر میرسد بر اتصالپذیری و هوش مصنوعی باشد.
در بحث بهبودهای هوش مصنوعی، شیائومی به دستیار داخلی XiaoAI اشاره میکند که در چین جایگزین Gemini شده است.
بقیه ویژگیهای هوش مصنوعی همانند قبل هستند؛ تولید والپیپر، زیرنویس زنده، رونویسی، مترجم، نوشتن، جستجوی هوش مصنوعی و غیره.
در زمینه اتصالپذیری، شیائومی پشتیبانی از ویژگیهای Interconnectivity خود را گسترش میدهد.
پیشتر، تنها میتوانستید رمزهای عبور Wi-Fi، فایلها، صفحهنمایش، تماسها و اعلانها را با سایر دستگاههای شیائومی که به همان حساب شیائومی وارد شده بودند، به اشتراک بگذارید.
با HyperOS 3.0، اکنون امکان به اشتراکگذاری برخی از این دادهها با سایر دستگاههای اندرویدی غیرشیائومی و همچنین دستگاههای اپل مانند آیپد و آیفون وجود دارد.
جفتسازی حتی با کامپیوترهای ویندوز و مک ممکن است.
جالب است که شیائومی اعلام کرده میتوان اعلانها را خواند و مستقیماً از آیپد، مک یا آیفون به تماسها پاسخ داد، اما ما این را آزمایش نکردهایم.
بیتردید، نمایشگر دوم ویژگی مرکزی شیائومی ۱۷ پرو مکس است و gimmick هم نیست. در برخی موارد میتواند کاملاً مفید باشد.
میتوانید اعلانها، شناسه تماسگیرنده، تایمرها و اطلاعات زمینهای از برنامههایی که از صفحه ثانویه پشتیبانی میکنند را بخوانید.
با این حال، برنامهها باید از این نمایشگر پشتیبانی کنند و ادغام در حال حاضر بسیار محدود است.
از آنجا که دستگاهی منحصراً برای چین است، بیشتر برنامههایی که از صفحه ثانویه پشتیبانی میکنند، برنامههای منطقهای هستند.
برای مثال، برنامههای درخواست خودرو میتوانند پلاک خودرو و زمان انتظار برای رسیدن تاکسی را نشان دهند.
تنها برنامه «غربی» که با صفحه ثانویه کار میکند، Spotify است و صفحه Now Playing را نمایش میدهد.
شاید پس از ورود Xiaomi 17 Pro Max به بازار جهانی، برنامههای بیشتری از صفحه ثانویه پشتیبانی کنند.
البته، میتوانید نمایشگر را با یکی از حیوانات خانگی شیائومی که با نسخه اول HyperOS معرفی شدند، شخصیسازی کنید.
این حیوانات بسته به نوع روز و آب و هوا تغییر میکنند.
بهطور هوشمندانه، نمایشگر همیشهروشن (Always-on) پس از چرخاندن تلفن به پشت، خاموش میشود که این امر صرفهجویی در مصرف انرژی را به همراه دارد.
همین امر برای صفحه اصلی نیز صدق میکند.
شاید بهترین مورد استفاده از صفحه دوم، بهرهگیری از آن به عنوان منظرهیاب دوربین برای عکسها و ویدئوهای سلفی باشد.
میتوانید برنامه دوربین کاملاً کاربردی را روی صفحه ثانویه اجرا کنید.
میتوانید بین سه دوربین جابهجا شوید، تنظیمات عکاسی را تغییر دهید، بین حالتها سوئیچ کنید و غیره.
بنچمارک ها
شیائومی 17 پرو مکس بر پایه تراشه پرچمدار اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ اجرا میشود که جانشین تراشه بسیار تحسینشده اسنپدراگون ۸ الیت از سال گذشته است.
در زمان عرضه، 17پرو مکس اولین تلفن مجهز به سیلیکون جدید کوالکام بود.
این تراشه بهبودهای قابل توجهی در عملکرد و کارایی وعده میدهد.
این SoC بر پایه فرآیند ساخت ۳ نانومتری استوار است و از هستههای CPU نسل سوم Oryon بهره میبرد که ۲۰ درصد بهبود عملکرد و ۳۰ درصد افزایش کارایی را نوید میدهد.
پیکربندی هشتهستهای CPU به صورت ۲+۶ است که شامل ۲ هسته پرقدرت Oryon V3 Phoenix L با فرکانس ۴.۶ گیگاهرتز و ۶ هسته Oryon V3 Phoenix M با فرکانس ۳.۶۲ گیگاهرتز میشود.
واحد GPU تعبیهشده Adreno 840 است و ۲۳ درصد بهبود عملکرد و ۲۰ درصد کارایی توان را وعده میدهد.
همچنین، ۲۵ درصد در رهگیری پرتو (ray-tracing) نسبت به نسل پیشین بهتر عمل میکند.
ویژگیهای برجسته دیگر شامل پشتیبانی از Unreal Engine 5 برای بازی در سطح کنسول و NPU Hexagon با Qualcomm Sensing Hub است که پردازش اعداد هوش مصنوعی را ۳۷ درصد سریعتر و دستیارهای هوش مصنوعی عاملمحور را فعال میسازد.
در زمینه حافظه، شیائومی ۱۷ پرو مکس پیکربندی استاندارد ۱۲ گیگابایت/۵۱۲ گیگابایت را ارائه میدهد، اما در نسخههای ۱۶ گیگابایت/۵۱۲ گیگابایت و ۱۶ گیگابایت/۱ ترابایت نیز موجود است.
تمام پیکربندیها از تراشههای حافظه UFS 4.1 استفاده میکنند. ما نسخه ۱۶ گیگابایت/۵۱۲ گیگابایت را بررسی میکنیم.
جالب توجه است که تراشه اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ در داخل ۱۷ پرو مکس پتانسیل کامل خود را نشان نمیدهد.
البته، پرچمدار بزرگ شیائومی به راحتی از دیگر تلفنهای اسنپدراگون ۸ الیت پیشی میگیرد، اما به نظر میرسد اندکی از تلفنهایی که همان SoC SD 8 Elite Gen 5 را اجرا میکنند، عقب بماند؛ به ویژه در سناریوهای ترکیبی و وابسته به GPU.
گلوگاه حرارتی
عملکرد پایدار شیائومی 17 پرو مکس چندان مطلوب نیست، اما اکثر پرچمداران در حفظ عملکرد بالا طی بارهای کاری طولانیمدت با مشکل مواجه میشوند.
با این حال، از این واقعیت که تلفن پس از کمتر از ۱۰ دقیقه در آزمون استرس CPU به حدود ۵۰ درصد عملکرد نظری پردازنده سقوط کرد، رضایت نداریم.
آزمون استرس GPU به طور کلی قابل قبول بود و تلفن به پایداری ۶۰ درصدی دست یافت.
دوربین های شیائومی 17 پرومکس
شیائومی ۱۷ پرو مکس تغییراتی جزئی در سیستم دوربین نسبت به ۱۵ پرو سال گذشته اعمال کرده است.
کلیدواژه «تغییرات» است، زیرا همه موارد لزوماً ارتقا محسوب نمیشوند.
برای نمونه، دوربین اصلی ۵۰ مگاپیکسلی دارای روزنه کوچکتری است، اما از حسگر بهبودیافته و بزرگتر لایت فیوژن ۹۵۰L بهره میبرد، که مجدداً با اپتیک لایکا سامیلوکس همراه است.
واحد تلهفوتو نیز حسگر بزرگتری دریافت کرده، پس از آنکه مهندسان چیدمان پریزم را برای جایگیری واحد بزرگتر دستکاری کردند.
با این حال، روزنه کمی باریکتر به کار گرفته شده است.
دوربین فوقعریض، دستکم روی کاغذ، تنزل محسوب میشود.
دارای میدان دید باریکتر و روزنه باریکتری است، اما همچنان از فوکوس خودکار برخوردار است.
شاید قابلتوجهترین ارتقا در سیستم دوربین امسال، دوربین سلفی باشد.
شیائومی بالاخره دوربین سلفی ۳۲ مگاپیکسلی قدیمی را که نسلها از آن استفاده میکرد، با دوربین ۵۰ مگاپیکسلی جذابتر مجهز به فوکوس خودکار جایگزین کرده است.
تا حدی طنزآمیز است، با توجه به اینکه صفحه پشتی امسال شیائومی 17 مکس گرفتن سلفیهای عالی با دوربین پشتی را بسیار آسان میکند، بهطوری که دوربین سلفی ممکن است به اندازه دیگر تلفنها مورد استفاده قرار نگیرد.
کیفیت تصاویر در نور روز
دوربین اصلی
کیفیت کلی دوربین اصلی در طول روز کاملاً مطلوب است.
حتی در محیطهای داخلی، کیفیت تصویر پاکیزه و واضحی حفظ میشود، اما برخی اشیای متحرک میتوانستند واضحتر باشند.
به طور عینی، دوربین اصلی عالی است و میتواند با بهترینهای صنعت رقابت کند؛ عکسهایی واضح، پرجزئیات، بدون نویز و با دامنه دینامیکی گسترده.
با این حال، پردازش پسین دارای ویژگیهای خاص خود است که ممکن است برای برخی از شما جذاب نباشد.
برای نمونه، برخی عکسها میتوانستند کنتراست بیشتری داشته باشند، به ویژه در شرایط نوری کمی چالشبرانگیزتر.
علاوه بر این، در حالی که رنگها تا حدی دقیق هستند؛ حتی محافظهکارانه، تمایل شدیدی به اشباع بیش از حد قرمزها و گاهی سبزها وجود دارد.
مقایسه شیائومی ۱۷ پرو مکس در برابر شیائومی ۱۵ اولترا
ما همچنین فرصت مقایسه مستقیم دوربینهای شیائومی 17 پرو مکس و شیائومی 15 اولترا را از دست ندادیم.
در بیشتر عکسها، تشخیص تفاوت بین دوربینهای اصلی این دو تلفن شیائومی دشوار است، که انتظار میرود.
با این حال، برخی صحنهها یافتههای جالبی را آشکار میکنند.
برای مثال، ۱۷ پرو مکس جزئیات ریز در سایهها را بسیار بهتر بازتولید میکند و پوشش گیاهی و نماهای ساختمان را حفظ مینماید.
همچنین تمایل به تولید تصاویر گرمتر دارد و رنگهای پاییزی را برجسته میکند.
از سوی دیگر، 15اولترا دامنه دینامیکی کلی بهتر و کنتراست جذابتری دارد.
ما همچنین چند عکس با رزولوشن کامل ۵۰ مگاپیکسلی گرفتیم، اما چندان چشمگیر نیستند.
زوم دو برابری
سیستم، برشهای ۲ برابری مناسبی با کمترین کاهش وضوح از دوربین اصلی استخراج میکند.
برخی اشیاء دارای جزئیات ریز در فاصله دور ممکن است مبهمتر به نظر برسند، مانند نماهای ساختمان و پوشش گیاهی، اما این امری عادی است.
برشهای زوم ۲ برابری در محیطهای داخلی کاملاً قابل اعتماد و پایدار هستند.
دوربین تله فوتو 5x
دوربین تلهفوتو در کل با پردازش دوربین اصلی همخوانی دارد، اما در زمینه کیفیت کلی چندان تأثیرگذار نیست.
بسیاری از عکسهایی که گرفتیم یا تار بودند یا مبهم، که نشان میدهد OIS عملکرد مناسبی ندارد.
شیائومی ۱۷ پرو مکس در برابر شیائومی ۱۵ اولترا
جای تعجب نیست که 15 اولترا با دوربین تلهفوتوی خود عکسهای بسیار بهتری ارائه میدهد.
آنها بسیار واضحتر، پرجزئیاتتر و با دامنه دینامیکی اندکی گستردهتر هستند.
حتی با وجود زوم کوتاهتر در بزرگنمایی ۴.۲ برابری، حسگر بزرگتر امکان برش فراتر از ۴.۲ برابر را فراهم میکند و همچنان عکسهای عالی به دست میآید.
با این حال، تلهفوتوی ۱۷ پرو مکس حتی در زوم بومی ۵ برابری نیز چندان چشمگیر نیست.
عکسهای افراد عالی به نظر میرسند و حالت پرتره بار دیگر جداسازی سوژه از پسزمینه مصنوعی محو را بهخوبی نشان میدهد.
دوربین تلهفوتوی شیائومی ۱۷ پرو مکس از فوکوس نزدیک از فاصلهای به کوتاهی ۳۰ سانتیمتر پشتیبانی میکند و میتوانید گاهبهگاه عکسهای نزدیک جذاب با آن بگیرید.
زوم 10 برابری
برشهای ۱۰ برابری از دوربین تلهفوتو ۵ برابری اندکی مبهمتر هستند، اما به طور کلی قابل قبول به نظر میرسند.
دوربین اولتراواید
دوربین فوق عریض در معنای کلی بیش از حد متوسط است.
وضوح و جزئیات قابل قبول هستند، اما دامنه دینامیکی کاملاً گسترده است، شاید حتی بالاتر از میانگین برای یک عکاس فوقعریض.
با این حال، میدان دید به اندازهای که انتظار داشتیم وسیع نیست و در ۱۰۲ درجه FoV با فاصله کانونی ۱۷ میلیمتر قرار دارد.
این فاصله بسیار نزدیک به ۲۳ میلیمتر دوربین اصلی است که خود در سمت وسیعتر قرار دارد.
پردازش پسین با دوربین اصلی همخوانی دارد و قرمزها را تقویت میکند، در حالی که بقیه رنگها را محافظهکارانهتر نگه میدارد.
کنتراست نیز به کمی تقویت نیاز دارد.
شیائومی ۱۷ پرو مکس در برابر شیائومی ۱۵ اولترا
در مجموع، دوربین فوق عریض 15اولترا را بیشتر میپسندیم، زیرا دارای میدان دید وسیع مناسبی است، در حالی که 17 پرو مکس به لنزی باریکتر (۱۳ میلیمتر در برابر ۱۷ میلیمتر) بسنده کرده است.
به همین دلیل، عکسهای فوق عریض ۱۷ پرو مکس تا حدی واضحتر هستند، اما عکسهای ۱۵ اولترا دامنه دینامیکی بهتر و کنتراست جذابتری دارند.
دوربین سلفی
دوربین سلفی رو به جلو دارای فوکوس خودکار است و تمام سلفیهایی که گرفتیم کاملاً واضح بودند.
چهره سوژه همیشه به خوبی نوردهی شده و جزئیات فراوانی دارد.
ما طرفدار نحوه بازتولید کنتراست، ویژگیهای صورت و مو نیستیم.
با این حال، این تنظیمات سلفی ممکن است توسط شیائومی با در نظر گرفتن بازار چین تنظیم شده باشد.
اما چرا از دوربین رو به جلو استفاده کنید، در حالی که میتوانید از نمایشگر پشتی برای کادربندی خود در سلفی با دوربینهای عقب استفاده نمایید؟
ما بهویژه از کیفیت دوربین فوق عریض در این مورد استفاده تحت تأثیر قرار نگرفتیم، اما اگر نیاز به جای دادن افراد بیشتری در کادر داشته باشید، کار را انجام خواهد داد.
از سوی دیگر، دوربین اصلی سلفیپرترههای عالی با محو پسزمینه طبیعی و دلپذیر ارائه میدهد.
سلفیهای برش زوم ۲ برابری از دوربین اصلی نیز بینقص هستند. ما به شدت توصیه میکنیم از دوربین عقب به عنوان عکاس سلفی اصلی خود استفاده کنید.
کیفیت تصاویر در نور کم
دوربین اصلی Xiaomi 17 Pro Max
عکسهای نور کم دوربین اصلی بهطور عالی ارائه میشوند.
تلفن نوردهی مناسبی انجام میدهد و سایهها و نقاط برجسته بهخوبی توسعهیافتهاند، و کاملاً بدون نویز هستند.
میتوانستیم آرزو کنیم که کنتراست در برخی عکسها کمی بالاتر باشد، اما این نکتهسنجی است.
حالت شب کاملاً خودکار است.
زوم دوبرابری
کیفیت برش زوم ۲ برابری در مقایسه با عکسهای ۱ برابری فوق، بیش از حد متوسط است. کاهش کیفیت اندک است و همچنان عاری از نویز میباشد.
دوربین تله فوتو 5x
عکسهای تلهفوتو ۵ برابری در شب در بررسی دقیق چندان دوام نمیآورند، زیرا بهطور خاص واضح نیستند.
با این حال، دامنه دینامیکی خوبی دارند و باز تولیدی پاکیزه، بدون نویز ارائه میدهند. دمای رنگ بار دیگر بیش از حد گرم است.
زوم 10 برابری
حسگر به کار رفته برای دوربین تلهفوتو هنگامی که از آن بخواهید برش ۲ برابری انجام دهد، به حد خود میرسد.
عکسهای برش زوم ۱۰ برابری بیش از حد نرم و مبهم هستند.
دوربین فوق عریض
عکسهای نور کم دوربین فوقعریض چندان رقابتی نیستند.
فاقد جزئیات ریز هستند و وضوح آنها حتی برای یک دوربین فوقعریض نیز کافی نیست.
دمای رنگ نیز مانند دو دوربین دیگر، نادرست است.
فیلمبرداری شیائومی 17پرومکش
دستگاه از ضبط ویدئو تا رزولوشن ۸K با نرخ ۳۰ فریم بر ثانیه با استفاده از دوربین اصلی پشتیبانی میکند، در حالی که سایر دوربینها حداکثر به ۴K@۶۰fps محدود هستند.
تثبیتکننده تصویر الکترونیکی (EIS) برای تمام دوربینها و تقریباً همه حالتهای دوربین در دسترس است.
علاوه بر این، ۱۷ پرو مکس از قابلیتهای پیشرفته ضبط ویدئو پشتیبانی میکند، از جمله HDR10+، HDR Dolby Vision ۱۰ بیتی، و LOG ۱۰ بیتی، در صورتی که مایل به انجام رنگآمیزی خود باشید.
عملکرد دوربین اصلی در روز و شب کاملاً مطلوب است.
هر دو ویدئو جزئیات ریز عالی، وضوح خوب، دامنه دینامیکی عالی و نویز تقریباً ناموجود را نشان میدهند، حتی در ویدئوی نور کم.
با این حال، تثبیتکننده بهترین چیزی نیست که دیدهایم، زیرا در تمام ویدئوهای ۱x و ۲x ما لرزش جزئی وجود دارد.
ویدئوهای ۲x در روز و نور کم به سلیقه ما بیش از حد نرم هستند و ویدئوی نور کم حتی نویزدارتر از حد انتظار است.
با این حال، در وهله اول ویدئوهای برش زوم ۲ برابری خوب چندان زیادی وجود ندارد.
ویدئوی زوم ۵ برابری قابل قبول به نظر میرسد.
تثبیتکننده خوب است، اما کلیپها کنتراست پایینتری نسبت به انتظار دارند و به طور کلی میتوانند مبهم باشند.
با این حال، از نحوه ارائه footage نور کم کاملاً راضی هستیم.
فوکوس خودکار بهترین نیست، اما دامنه دینامیکی عالی است.
ویدئوی فوقعریض در روز به طور کلی خوب است (تا جایی که ویدئوهای فوقعریض در این روزها میرسند)، با وضوح و کنتراست کافی.
دامنه دینامیکی نسبت به دوربین اصلی باریکتر است، اما این امری عادی است.
ویدئوی فوقعریض در نور کم به سختی قابل توصیه است. دامنه دینامیکی محدود، نویزدار و بیش از حد نرم است.
شیائومی ۱۷ پرو مکس در برابر شیائومی ۱۵ اولترا
در روز، دو تلفن footage مشابهی با تمام دوربینهای خود ارائه میدهند.
به ویژه ویدئوهای دوربین اصلی. تقریباً یکسان به نظر میرسند.
با این حال، ۱۵ اولترا با دوربین فوقعریض اندکی واضحتر و footage تلهفوتو به مراتب بهتر پیشی میگیرد.
دوربین تلهفوتوی اولترا تصاویر واضحتر و پرجزئیاتتری با دامنه دینامیکی گستردهتر تولید میکند.
در شب، دوربینهای فوقعریض و تلهفوتوی ۱۵ اولترا همچنان پیشتاز هستند، اما footage دوربین اصلی ۱۷ پرو مکس جذابتر است.
نقاط برجسته را بهتر بازتولید میکند، هرچند دمای رنگ در تمام ویدئوهای ۱۷ پرو مکس کمی نادرست است.
مقایسه شیائومی 17پرومکس
شیائومی 17 پرو مکس شایستگی حضور در لیگ بزرگ را دارد، حتی اگر مدل ردهبالای شیائومی نباشد.
اما تا زمانی که مدل اولترا عرضه شود، پرو مکس در صدر سبد محصولات شیائومی قرار دارد و با رقابت شدیدی از سوی سامسونگ، اپل، اوپو و ویوو روبرو است.
بیایید با رقبای آشکار آغاز کنیم، یعنی سامسونگ گلکسی S25 اولترا و آیفون ۱۷ پرو مکس، با این فرض که برخی از شما در حال بررسی انتقال از iOS به اندروید یا بالعکس هستید.
پرو مکس شیائومی به راحتی با نمایشگر دوم مرتب و غیرگیمیک خود از جمع متمایز میشود.
شارژ سریعتر، عمر باتری طولانیتر ارائه میدهد.
از نظر دوربین، به طور قابل بحثی همردیف S25 اولترا است.
اما برای پیشی گرفتن از آیفون ۱۷ پرو مکس در عکسهای ثابت و ویدئو کافی نیست.
مزایا زمانی کمتر میشوند که به پرچمداران چینی، به ویژه آنهایی که در چند ماه اخیر عرضه شدهاند، عمیقتر نگاه کنید.
نتیجه گیری
شیائومی 17پرو مکس یک تلفن پرچمدار کاملاً متعادل و بدون نقاط ضعف قابل توجه است، اگر اصلاً وجود داشته باشد.
این دستگاه از جدیدترین و بهترین تراشه، نمایشگر ردهبالا، ساختار عالی، باتری عظیم، شارژ سریع، بلندگوهای شگفتانگیز و سختافزار دوربین قابل اعتماد برخوردار است.
نمایشگر ثانویه لمسی دلپذیر است، زیرا پرو مکس را متمایز میسازد، اما مهمتر از آن، تجربه گرفتن سلفی با دوربینهای عقب را بسیار انعطافپذیرتر میکند.
با این حال، با وجود این تعادل، توصیه شیائومی ۱۷ پرو مکس دشوار است اگر به دنبال یک تلفن دوربینمحور شگفتانگیز باشید.
دوربینهای اینجا برای کاربر عادی خوب به نظر میرسند، اما در حال حاضر گزینههای عینی بهتری با سختافزار توانمندتر وجود دارند و دوربین تلهفوتو نقطه ضعفی است.
متأسفانه، بخش دوربین تنها بخشی است که مانع از کسب امتیاز عالی برای 17 پرو مکس میشود.
مزایای شیائومی 17 پرو مکس
- طراحی متقارن و جذاب، ساختار عالی.
- نمایشگر LTPO OLED مستحکم، آن هم دو عدد.
- نمایشگر ثانویه یک ویژگی نمایشی نیست.
- عمر باتری برجسته.
- شارژ فوقالعاده سریع، حتی با شارژر شخص ثالث PD.
- پشتیبانی از UWB.
- بلندگوهای با صدای عالی و بلند.
معایب شیائومی 17 پرومکس
- تلفن منحصراً برای چین (در حال حاضر).
- سیستم دوربین الهامبخش نیست، به ویژه تلهفوتو ۵ برابری.
- تلفن در بهرهبرداری کامل از پتانسیل اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ با مشکل مواجه است.











































