آیفون 16e در تاریخ چهارشنبه اول اسفند 1403 معرفی گردید.
آیفون SE مرده است؛ زنده باد آیفون E! اپل مدل اقتصادیتر SE را با آیفون 16e جدید جایگزین کرده است. یک انتخاب جنجالی زیرا این دستگاه نه آنقدر جمع و جور است و نه آنقدر مقرون به صرفه.
قیمت
128GB 8GB RAM | آمازون | 729.96 دلار |
256GB 8GB RAM | آمازون آلمان | 829.00 یورو |
512GB 8GB RAM | آمازون آلمان | 1079.00 یورو |
جدول مشخصات
تکنولوژی شبکه | GSM – HSPA – LTE – 5G |
ابعاد (میلیمتر) | 146.7×71.5×7.8 |
وزن (گرم) | 167 |
جنس بدنه: | |
قاب جلو | شیشه |
قاب پشت | شیشه |
فریم | آلومینیوم |
تعداد سیم کارت | 2 |
نوع سیم کارت | eSIM |
رتبه IP | 68 |
نوع صفحه نمایش | Super Retina XDR OLED, HDR10, 800 nits (HBM), 1200 nits (peak) |
اندازه صفحه نمایش | 6.1inches, 91.4cm2 (~87.1% screen-to-body ratio) |
رزولوشن صفحه نمایش | 1170x2532pixels, 19.5:9ratio (~457 ppi density) |
محافظ صفحه نمایش | Ceramic Shield glass |
سیستم عامل | iOS 18.3.1, upgradable to iOS 18.3.2 |
تراشه (چیپست) | Apple A18 (3 nm) |
پردازنده | Hexa-core (2×4.04 GHz + 4×2.20 GHz) |
پردازنده گرافیکی | Apple GPU (4-core graphics) |
شکاف کارت حافظه | ندارد |
حافظه – رم | 128GB 8GB RAM |
حافظه – رم | 256GB 8GB RAM |
حافظه – رم | 512GB 8GB RAM |
دوربین اصلی | 48 MP, f/1.6, 26mm (wide), 1/2.55″, 0.7µm, PDAF, OIS |
ویژگیهای دوربین اصلی | Dual-LED dual-tone flash, HDR, panorama, 3D (spatial) audio |
فیلمبرداری دوربین اصلی | 4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120/240fps, HDR, OIS, stereo sound rec. |
دوربین سلفی | 12 MP, f/1.9, 23mm (wide), 1/3.6″, 1.0µm, PDAF |
ویژگیهای دوربین سلفی | HDR, Dolby Vision HDR, 3D (spatial) audio, stereo sound rec. |
فیلمبرداری دوربین سلفی | 4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, HDR |
بلندگو | Yes, with stereo speakers |
جک 3٫5 میلیمتری | ندارد |
وای فای | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6, dual-band, hotspot |
بلوتوث | 5.3, A2DP, LE |
موقعیت یاب | GPS, GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC |
NFC | دارد |
اینفرارد | ندارد |
رادیو | ندارد |
USB | USB Type-C 2.0 |
حسگرها: | |
اثر انگشت (Finger Print) | ندارد |
تشخیص چهره (Face ID) | دارد |
شتاب سنج (Accelerometer) | دارد |
ژیروسکوپ (Gyro) | دارد |
مجاورت (Proximity) | دارد |
قطب نما (Compass) | دارد |
فشار سنج (Barometer) | دارد |
فرا پهن باند (UWB) | ندارد |
طیف رنگ (Color Spectrum) | ندارد |
باتری | Li-Ion 4005 mAh |
شارژر بی سیم | دارد |
تصاویر
ویدیوها
معرفی
به گفته اپل، آیفون 16e اولین مدل از بسیاری از آیفونهای “اقتصادی” است و تجربه اصلی اپل را برای عموم مردم به ارمغان میآورد: طراحی مقاوم، عملکرد عالی، امنیت و ارتباطات برجسته، هوش مصنوعی اپل و این نوع ویژگیها.
باشه، قبول داریم که کمی دلخوریم، اما دلیلش این است که منتظر بودیم آیفون 13 مینی بازطراحی شده را به جای آیفون 13 دریافت کنیم. اما همین است که هست.
آیفون 16e در واقع از نظر اندازه و طراحی شبیه آیفون 13 است. صفحه نمایش 6.1 اینچی OLED با نرخ نوسازی 60 هرتز و Ceramic Shield مستقیم از سال 2021 آمده و بریدگی بزرگ FaceID هم برگشته است (گرچه آیفون 13 بریدگی کوچکتری نسبت به آیفون 12 داشت).
اما نگران نباشید، چون همه چیز از آیفون 13 قرض گرفته نشده است. شما یک پورت USB-C برای شارژ دریافت میکنید و دکمه Action را هم که در تمام آیفونهای اخیر پیدا میشود. و در قلب گوشی، چیپ A18 جدید اپل با 8 گیگابایت رم قرار دارد، اولین مودم C1 اپل برای بهبود کارایی باتری و پوشش شبکه. این دستگاه همچنین قابلیت پیامرسانی ماهوارهای در مناطق پشتیبانی شده و هوش مصنوعی کامل اپل را دارد.
متاسفانه، آیفون 16e فقط در رنگهای مشکی و سفید قابل خرید است. و شما تکنولوژی MagSafe که آیفون 12 معرفی کرده بود را دریافت نمیکنید. پشتیبانی از شارژ بیسیم هنوز وجود دارد، اما از نظر سرعت سادهتر است و لوازم جانبی شارژر به صورت مغناطیسی متصل نمیشوند.
یکی دیگر از تفاوتهای iPhone 13 این است که iPhone 16e فقط یک دوربین در پشت دارد. این دوربین یک سنسور 48 مگاپیکسلی با زوم 2x بدون افت کیفیت است، اما شواهد نشان میدهد که سنسور آن کوچکتر از سنسور iPhone 16 فعلی است، بنابراین کیفیت آن ممکن است در همان سطح نباشد. دوربین سلفی حداقل مشابه دوربین iPhone 16 است، یک واحد 12 مگاپیکسلی با فوکوس خودکار.
با باتری 4005 میلیآمپر ساعتی، iPhone 16e باتری بسیار بزرگی (طبق استانداردهای آیفون) دارد؛ حتی بزرگتر از باتری iPhone 16 است، بنابراین حداقل این بخش امیدوارکننده به نظر میرسد.
به نظر میرسد که iPhone 16e قرار نبوده یک دستگاه جمع و جورتر باشد همانطور که امیدوار بودیم. در عوض، این یک نسخه مقرون به صرفهتر از iPhone 16 است که تمامی ویژگیها را به ضروریات محدود کرده اما همچنان تجربه iOS بهروز را ارائه میدهد.
iPhone 16e به نظر میرسد یک گوشی قوی است که همانطور که اپل به آن معروف است، طراحی آشنا، نمایشگر OLED روشن و تجربه iOS بهروز را ارائه میدهد. تنها چیزی که ما انتظار داشتیم این بود که اپل صفحهنمایش بهتری بیاورد یا حداقل از پشتیبانی MagSafe برای این مدل دریغ نمیکرد.
باز کردن جعبه
iPhone 16e در یک جعبه نازک سفید رنگ به دست میرسد که داخل آن یک کابل USB-C با بافت و یک پین خارجکننده سیم کارت وجود دارد.
طبیعتاً داخل جعبه شارژری وجود ندارد، هرچند این آیفون، مانند بقیه مدلها، از USB-PD پشتیبانی میکند و شما میتوانید از هر آداپتور مدرن استفاده کنید.
طراحی
ما میدانیم که بسیاری iPhone 16e را به عنوان یک بهروزرسانی از iPhone 14 توصیف میکنند، احتمالاً به دلیل شباهتهای آن با iPhone 14 در پشت دستگاه که شیشه مات صاف، بارزترین شباهت است. اما بیایید صادق باشیم، به جز پوشش، تمام آیفونهای 6.1 اینچی استاندارد شبیه iPhone 13 هستند، بنابراین بیشتر به نظر میرسد که یک نسخه بازسازیشده از iPhone 13 را میبینیم تا iPhone 14.
iPhone 16e ساختی محکم و لوکس دارد و همه از همان ابتدا آن را تحسین خواهند کرد. صفحهنمایش با یک Ceramic Shield صاف محافظت شده است؛ نسل اول، اگر کنجکاو بودید. پنل پشت نیز یک ورق شیشهای صاف است، اما با پوشش مات خنک که مقاومت فوقالعادهای در برابر اثر انگشت و لکهها دارد. و در مدل سفید به طرز شگفتانگیزی زیبا به نظر میرسد.
فریم آلومینیومی دارای پوشش مات هماهنگ با پنل پشت است. این دستگاه یا رنگ آلومینیوم طبیعی برای مدل سفید یا رنگ مشکی برای نسخه مشکی دارد. همانطور که قبلاً اشاره کردیم، iPhone 16e فقط در نسخههای رنگی کلاسیک مشکی یا سفید موجود است.
iPhone 16e دارای درجه حفاظتی IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب (1.5 متر برای 30 دقیقه) است، اما درست مانند دیگر گوشیهای اپل، 16e برای مقاومت بهتر در برابر غوطهوری در آب تا عمق 6 متر تبلیغ میشود.
ابعاد iPhone 16e برابر با 146.7×71.5×7.8 میلیمتر و وزن آن 167 گرم است که همانند iPhone 13 و iPhone 14 است و 1 میلیمتر کوتاهتر از iPhone 16.
iPhone 16e همچنین اندازه و وزن مشابهی با Galaxy S25 دارد. با این حال، Galaxy S25 دارای صفحهنمایش بزرگتر 6.2 اینچی است که بلافاصله نشان میدهد که 16e حاشیههای صفحهنمایش ضخیمتری نسبت به Galaxy دارد.
صفحهنمایش 6.1 اینچی Super Retina XDR OLED در آن قرار دارد که یک ناچ بلند برای جایگذاری اسپیکر (که همچنین یک اسپیکر استریو است)، دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی و فناوری اسکن Face ID را در بر دارد. این همان ناچ کوچکشده از iPhone 13 است و نه ناچ بزرگ که آخرین بار در iPhone 12 دیدیم.
ما از این که اپل دوربین سلفی جدید با فوکوس خودکار و احتمالاً OIS را در این مدل قرار داده است، قدردانی میکنیم. این باید سلفیهای خوبی بسازد. و Face ID همچنان سریعتر از همیشه عمل میکند. اما نداشتن Dynamic Island قطعاً کمی ناامیدکننده است.
حاشیههای صفحهنمایش به اندازهی همان حاشیهها در هر آیفون استاندارد هستند و ضخیمتر از حاشیههای مدلهای Pro هستند.
پشت دستگاه بسیار تمیز است با پوشش مات و لوگوی اپل براق. تنها یک دوربین در اینجا وجود دارد؛ یک دوربین 48 مگاپیکسلی؛ همراه با یک فلاش LED و یک میکروفن.
دوربین توسط یک حلقه فلزی احاطه شده است که از پشت دستگاه بیرون زده است. این حلقه نسبتاً نازک است و از housing بزرگ دوربین که معمولاً دیدهایم، متفاوت است. تکان خوردن آن روی میز حداقل است.
در نهایت، فریم آلومینیومی نیز صاف با پوشش مات است.
پایین آیفون دارای یک کانکتور USB-C، اسپیکر دیگر و میکروفن است.
سینی سیمکارت در سمت چپ قرار دارد، همراه با دکمههای حجم صدا و دکمه Action قابل تنظیم. iPhone 16e از یک سیمکارت نانو پشتیبانی میکند، اما eSIM نیز در دسترس است.
iPhone 16e از نظر اندازه یک اسمارتفون جمع و جور بر اساس استانداردهای امروزی است و همچنین سبک وزن است. و با توجه به دوام پیشرفتهاش، 16e هیچ چیزی کمتر از یک دستگاه پریمیوم با ساختار پرچمدار نیست.
استفاده از آن نیز تجربهای لذتبخش است. 16e بسیار راحت برای نگه داشتن، حمل و استفاده است، حتی با یک دست. و چسبندگی آن به اندازه کافی امن است، حتی اگر ایدهآل نباشد.
از نظر ظاهر، ساخت و عملکرد، iPhone 16e نمره عالی میگیرد. هرچند که ما به شدت به iPhoneها با Dynamic Island برای تکنولوژی Face ID عادت کردهایم، بنابراین ناچ احساس کمی بازگشت به گذشته را دارد.
بررسی ها
صفحه نمایش
iPhone 16e از همان صفحهنمایش استفاده میکند که در iPhone 13 و iPhone 14 قرار دارد. یک صفحهنمایش 6.1 اینچی Super Retina XDR OLED با وضوح 2,532×1,170 پیکسل (یا چگالی 460 پیکسل در هر اینچ). این صفحهنمایش دارای یک ناچ بزرگ به شکل U است، فقط از نرخ تازهسازی 60Hz پشتیبانی میکند و توسط شیشه Ceramic Shield محافظت میشود.
پنل از استریم ویدیوهای HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی میکند.
این صفحهنمایش از ویژگیهای مختلفی مانند گامای رنگ وسیع، تنظیمات True Tone و Night Shift پشتیبانی میکند. این صفحهنمایش برای حداکثر روشنایی 800 نیت و حداکثر روشنایی اوج 1,200 نیت تبلیغ شده است.
اندازهگیریهای نمایشگر ما این ادعاها را تایید میکند. ما 800 نیت روشنایی حداکثر در هر دو حالت کنترل دستی و خودکار بدست آوردیم. این اعداد تقریباً همانند اعدادی هستند که در iPhone 13 مشاهده میشود، که نشان میدهد احتمالاً این واقعاً همان نوع پنل نمایشگر است. پنل iPhone 16 به 1,708 نیت روشنایی میرسد که بسیار بیشتر است.
از سوی دیگر، حداقل روشنایی که ما روی iPhone 16e با یک پچ متن سفید اندازهگیری کردیم 2 نیت بود که عالی است.
صفحهنمایش iPhone 16e دارای نرخ تازهسازی استاندارد 60Hz است. این پنل از نوع LTPO نیست و مانند مدلهای Pro ویژگی نمایش همیشه روشن (Always-On Display) را ندارد.
این صفحهنمایش از ویدیوهای HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی میکند. اپل پخش ویدیوهای HDR را به روشی بسیار انعطافپذیر انجام میدهد، چرا که برای کارکرد HDR نیازی نیست که محتوای ویدیو در حالت تمام صفحه نمایش داده شود. بلکه میتواند تنها روی بخشی از صفحهنمایش که ویدیو در حال پخش است، کار کند.
عمر باتری
iPhone 16e از یک باتری 4005 میلیآمپر ساعتی تغذیه میکند که 25% بیشتر از ظرفیت باتری iPhone 13 اصلی (3240 میلیآمپر ساعت) و 12% بیشتر از iPhone 16 “معمولی” (3561 میلیآمپر ساعت) است. برای مقایسه، باتری Galaxy S25 نیز 4000 میلیآمپر ساعت است، در حالی که Pixel 9 به یک باتری بزرگتر 4700 میلیآمپر ساعتی مجهز است.
با وجود ظرفیت اضافی، iPhone 16e در آزمایشهای ما عملکرد ضعیفتری نسبت به iPhone 16 نشان داد، و ما باید صفحهنمایش قدیمیتر را برای نتایج آزمایشهای روی صفحه مقصر بدانیم، در حالی که زمان مکالمه کوتاهتر احتمالاً به مدم جدید نسبت داده میشود.
به هر حال، iPhone 16e مدت زمان کمتری در بازیها دوام میآورد، هم در میان آیفونها و هم در میان دستگاههای اندرویدی. پخش ویدیو نیز کمی عقبتر از رقبا است، هرچند نه به میزان زیاد. از طرفی، نتیجه مرور وب ممکن است کوتاهتر از iPhone 16 باشد، اما از رقبای مستقیم سامسونگ و گوگل بهتر است، پس این نکته مثبت است.
در نهایت، ما امتیاز استفاده فعال 11:53 ساعت را برای iPhone 16e دریافت کردیم، یک حالت کلاسیک از “نه عالی، نه فاجعهآمیز”. Galaxy S25 و Pixel 9 کمی بهتر عمل کردند، در حالی که iPhone 16 احتمالاً به شما بهبود طول عمر ملموستری خواهد داد.


سرعت شارژ
همانطور که انتظار میرفت، iPhone 16e بدون شارژر عرضه میشود. همچنین، اپل طبق عادت خود، مشخصات گوشی را بهطور دقیق ذکر نمیکند که چقدر توان میتواند دریافت کند؛ همان وعده همیشگی را میدهید که “تا 50% شارژ در 30 دقیقه با آداپتور 20 وات یا بالاتر”.
ما آزمایش را با یک آداپتور 100 وات USB Power Delivery از برند معروف با پشتیبانی از PPS (تا 80 وات از طریق PPS) انجام دادیم، نه آداپتور 30 وات گوگل که در تصویر دیده میشود. iPhone 16e برای 17 دقیقه اول فرآیند شارژ، کشش خوبی در حدود 23-24 وات داشت، سپس به تدریج به 18 وات کاهش یافت و چندین بار دیگر در طول مسیر توان خود را به تدریج کاهش داد تا به 100% برسد.
در نقطه بررسی 15 دقیقهای، باتری به 31% رسید و در نقطه 30 دقیقهای به 57% رسید. این سرعت خیلی سریع نیست، اما از Pixel یا Galaxy بدتر نیست، حتی آیفون به طور کمی سریعتر به این “مراحل آزمایش” رسید.
رسیدن به وضعیت “پر” زمان بسیار بیشتری از رقبای دیگر میبرد، میتوانید آن را تقریباً 2 ساعت در نظر بگیرید (این بستگی کمی به این دارد که آیا به کلام گوشی اعتماد میکنید یا از متر توان برای دیدن زمانی که قدرت زیر سطح خاصی کاهش مییابد، استفاده میکنید). این همان کارهای همیشگی اپل است.
حالا اینکه به راحتی میتوان دید که مشخصات iPhone 16e فاقد «MagSafe» است و نتیجه گرفت که این گوشی از شارژ بیسیم پشتیبانی نمیکند، اما در واقع اینطور نیست. این گوشی فاقد آهنرباهای همراستایی است و از نظر توان حداکثر 25 وات مانند مدلهای سازگار با MagSafe ارزیابی نشده است، اما از شارژ بیسیم پشتیبانی میکند؛ هرچند تنها با حداکثر توان 7.5 وات پایه و شما باید خودتان همراستایی را درست تنظیم کنید. البته، قابهای مغناطیسی اختیاری میتوانند در این زمینه کمک کنند، اما محدودیت توان همچنان در 7.5 وات باقی خواهد ماند. به نظر ما این میزان برای شارژ شبانه کافی است، اما برای شارژ سریع مناسب نخواهد بود.
بلندگوها
iPhone 16e دارای تنظیمات سنتی اسپیکر استریو هیبریدی است که به آن عادت کردهایم و در آیفونهای اخیر تجربه کردهایم. اسپیکر اختصاصی که در پایین قرار دارد، یک کانال را پردازش میکند، در حالی که کانال دیگر توسط اسپیکر تقویتشدهای که در قسمت گوشی قرار دارد، پشتیبانی میشود و دو وظیفه را انجام میدهد.
اسپیکرها از صدای فضایی و Dolby Atmos پشتیبانی میکنند. میدانیم که قبلاً این را گفتهایم، اما خروجی دقیقاً همانطور که وعده داده شده، به نظر میرسد، صدای آن کمتر جهتدار و بیشتر فضاییتر از دیگر گوشیها است.
هر دو اسپیکر در دنیای واقعی صدای فوقالعادهای دارند با صدای عمیق و متعادل.
iPhone 16e در آزمایش بلندی صدای اسپیکر امتیاز «بسیار خوب» را کسب کرد. این تنظیمات کیفیت بینظیری ارائه میدهند با بیس عمیق، صدای شگفتانگیز برای گفتگو و ارائه صدای با فرکانسهای بالا غنی.

نرم افزارها
تمام مدلهای آیفون 16 اپل با جدیدترین نسخه موجود از سیستمعامل iOS 18 پیشنصب شدهاند. مدل 16e بهویژه با نسخه 18.3 عرضه میشود که شامل حالت تاریک برای آیکونهای اپلیکیشنهای شخص ثالث، رابط کاربری بهبود یافته برای چراغ قوه، و هوش مصنوعی بهتر اپل در مکانهای قابل دسترسی است.
در حالی که اپل تلاش کرده تا این نسخه جدید را بهعنوان یکی از بزرگترین طراحیهای مجدد معرفی کند، در استفاده روزمره آنچنان تغییرات دراماتیکی احساس نمیشود. با این حال، امکان شخصیسازی عمیقتر در صفحات خانگی و رابط کاربری میتواند پتانسیل ایجاد یک رابط کاربری منحصر به فرد و متفاوت را داشته باشد، چیزی که در طول سالها در iOS کمبود آن احساس شده است.
تمامی آیفونها حداقل پنج سال بهروزرسانیهای iOS دریافت خواهند کرد که برای مدتی است که روال اپل بوده است.
برای آشنایی بیشتر با ویژگیهای iOS 18، میتوانید نگاهی به راهنمای ویژگیهای جدید این نسخه از سیستمعامل iPhone بیندازید.
اتصالات
iPhone 16e با گزینههای مختلفی برای اتصال به شبکهها بسته به منطقه شما عرضه میشود. در برخی کشورها، اپل اتصال ماهوارهای را برای iPhone 16e ارائه میدهد که شامل پینگ اضطراری خارج از محدوده شبکه سلولی و کمک جادهای از طریق ماهواره (نیاز به اشتراک) است.
خدمات SOS اضطراری و Find My از طریق ماهواره همچنان محدودیتهای منطقهای دارند.
iPhone 16e اولین آیفون است که از مودم C1 اختصاصی اپل استفاده میکند. این مودم بهطور فرضی باید دو بهبود عمده نسبت به چیپ کوالکام ارائه دهد. بهبود عمر باتری هنگام استفاده از شبکههای 5G و مدیریت دادههای سریعتر در مکانهای دشوار با شبکههای شلوغ، اما ما نتوانستیم ادعاهای تولیدکننده را در این زمینه آزمایش کنیم.
iPhone 16e از Wi-Fi 6 دو بانده و بلوتوث 5.3 با پشتیبانی از LE برای اتصال محلی بهرهمند است. NFC برای مواردی مانند Apple Pay و اشتراکگذاری مخاطبین با نام Drop در دسترس است.
iPhone 16e از چیپ Apple Ultrawideband (UWB) پشتیبانی نمیکند.
پورت Type-C در iPhone 16e از یک اتصال داده USB 2.0 پشتیبانی میکند که به این معنی است که سرعت انتقال نظری حداکثر 480 مگابیت در ثانیه است. برای یک اتصال USB سریعتر باید به مدلهای Pro رجوع کنید.
خروجی ویدئو پشتیبانی نمیشود، بنابراین این iPhone 16e تنها آیفون با پورت USB-C است که از خروجی ویدئو پشتیبانی نمیکند.
عملکرد و بنچمارک ها
iPhone 16e، مانند iPhone 16 و 16 Plus، از چیپست Apple A18 استفاده میکند که سه نسل جلوتر از چیپ A15 موجود در iPhone SE (2022) است. این یک چیپ 3 نانومتری نسل دوم است که هم قدرتمندتر و هم کارآمدتر است.
Apple A18 دارای یک پردازنده ششهستهای است که دو هسته عملکردی آن با فرکانس 4.04 گیگاهرتز و چهار هسته کارآمد با فرکانس 2.2 گیگاهرتز کار میکنند؛ مشابه با iPhone 16.
اما GPU آن دارای طراحی چهار هستهای است که یک هسته کمتر از iPhone 16 دارد. با این حال، همچنان از ردیابی پرتو سختافزاری بهبود یافته و دیگر ویژگیهای جدید پشتیبانی میکند. iPhone 16e با 8 گیگابایت RAM عرضه میشود. واحد بررسی iPhone 16e ما دارای 128 گیگابایت حافظه NVMe سریع است، اما میتوانید آن را با 256 گیگابایت یا 512 گیگابایت نیز خریداری کنید.
برخی از بازیهایی که قبلاً با آیفونهای قدیمیتر، حتی با iPhone 15، سازگار نبودند، حالا با آیفونهای معمولی به لطف تمام بهروزرسانیهای سختافزاری سازگار شدهاند: از جمله بازیهایی مانند Resident Evil 7: Biohazard و Assassin’s Creed: Mirage. بازی Honor of Kings: World به زودی با مد گرافیکی فوقالعاده بهینهسازیشده برای iPhone 16 منتشر خواهد شد. GPU همچنین دارای ردیابی پرتو سختافزاری برای بازیهایی مانند War Thunder Mobile است.
حالا بیایید نگاهی به نتایج بنچمارکها بیندازیم!
آزمون CPU نشان میدهد که iPhone 16e پردازندهای به همان قدرت آیفونهای جدید دارد که عالی است. همینطور برای قابلیتهای هوش مصنوعی آن.
از نظر عملکرد گرافیکی، iPhone 16e با iPhone 14 همسطح است. اما وقتی ردیابی پرتو وارد میشود، حدود 30% بهبود نسبت به iPhone 14 دارد. و فراموش نکنیم که iPhone 16e از تمام بازیهای جدید پشتیبانی میکند.
در نهایت، AnTuTu iPhone 16e را بین iPhone 15 و iPhone 16 قرار میدهد که به نظر منطقی میآید.


اپل قول داده است که این نسل از آیفونها، از جمله iPhone 16e، عملکرد بهتری در دفع حرارت داشته باشد و بنابراین عملکرد پایدارتر و بهتری را ارائه دهد. پردازنده (CPU) امتیاز 80% ثبات را کسب کرده که نتیجهای عالی است. ثبات GPU 65% است که بد نیست، اما آنطور که انتظار داشتیم، به اندازهای که میخواستیم نیست.
در کل، iPhone 16e چیپ قدرتمندی دارد که برای صفحه نمایش 60 هرتزی آن، میتوان گفت بیش از حد کافی است. آیا این نسخه از چیپهای iPhone 16 که کنار گذاشته شدهاند آمده است؟ احتمالاً، اما تا جایی که عملکردش به خوبی انجام میشود، فکر نمیکنیم کسی باید نگران نحوه مدیریت تولیدات اپل باشد.
در حالی که iPhone تجربه پردازش و بازی فوقالعادهای ارائه میدهد، انیمیشنهای 60 هرتزی در iOS باعث میشود که گوشی به نظر کند بیاید، در حالی که اینطور نیست.
دوربین ها
پس، ارزانترین آیفون یک دوربین تکلنزی دارد؛ اما اینبار، ارزانترین آیفون دقیقاً ارزان نیست. همچنین، فقط به این دلیل که این دوربین تکلنزی ممکن است مشابه دوربینی باشد که بهعنوان دوربین اصلی در iPhone 16 بزرگ استفاده میشود، اگر کمی عمیقتر نگاه کنیم متوجه خواهیم شد که سختافزار در واقع در همان سطح نیست. اما هنوز هم ممکن است تصاویر خوبی بگیرد.
اپل زیاد در مورد مشخصات دوربین صحبت نمیکند، بنابراین واضح است که چیزی برای به رخ کشیدن ندارد. فاصله کانونی و دیافراگم ذکر شده به وضوح نشان میدهند که این دوربین همان دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی نیست که در آیفون 16 پروها خواهید یافت (البته).
فاصله کانونی و دیافراگم برای دوربین اصلی iPhone 16 معمولی تطابق دارند، اما نوع فوکوس فرق دارد. آیفون 16 از “پیکسلهای فوکوس 100%” استفاده میکند، در حالی که 16e از “پیکسلهای فوکوس هیبریدی” بهره میبرد، و آیفون 16 از تثبیتکننده سنسور-شیفت استفاده میکند، در حالی که تثبیتکننده 16e لنز-محور است.
تمام اینها نشان میدهد که 16e از همان حسگری استفاده میکند که در دوربین اولتراواید iPhone 16 Pro یافت میشود، یک حسگر 48 مگاپیکسلی با “پیکسلهای فوکوس هیبریدی”. از طریق قدرت استنتاج، ما به فرمت نوری 1/2.55″ برای این حسگر رسیدیم زمانی که بررسی iPhone 16 Pro را انجام دادیم، از دقت نامی آن و اندازه پیکسل 0.7 میکرومتر. اما در اینجا، با لنز دارای فاصله کانونی معادل 26 میلیمتر جفت شده است، برخلاف لنز 13 میلیمتری که در دوربین اولتراواید پروها وجود دارد. این تطابق دارد، علاوه بر این، استفاده مجدد و بازاستفاده از قطعات موجود برای اپل عادی است.
دوربین سلفی نیز به نظر میرسد که دوباره استفاده شده است، به طوری که احتمالاً شما احساس بهتری نسبت به iPhone 16e خواهید داشت. تمام اعداد و مشخصات نشان میدهند که این همان ماژول موجود در iPhone 16 است، با تنها حذفهای جزئی در مجموعه ویژگیها (مانند حالت سینماتیک).
در مورد حذفهای نرمافزاری، شما از جدیدترین نسل استایلهای عکاسی که در نسل iPhone 16 به نوعی یک ویژگی بزرگ بودند (با کمال تأسف ما) بهرهمند نخواهید شد. با این حال، استایلهای عکاسی “معمولی” هنوز در اینجا هستند. سایر کلمات کلیدی مانند Photonic Engine، Deep Fusion و Smart HDR 5 نیز موجود هستند.
واضح است که هیچ کنترل دوربینی در 16e وجود ندارد، تنها iPhone 16 این ویژگی را دارد. کلید Action هنوز هم باقی مانده است، پس این ویژگی هم در دسترس است.
کیفیت تصاویر در نور روز
مانند سایر آیفونهایی که دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی دارند، iPhone 16e میتواند عکسهایی با وضوح 24 مگاپیکسل یا 12 مگاپیکسل (علاوه بر 48 مگاپیکسل با وضوح کامل) بگیرد. ما مگاپیکسلها را دوست داریم، بنابراین حالت 24 مگاپیکسل را بهعنوان پیشفرض پذیرفتیم. در نور روز روشن، عکسهایی که با زوم 1x گرفته میشوند، خوب هستند، بدون اینکه استانداردی برای چیزی تعیین کنند. سطح جزئیات بسیار خوب است، اما یک کیفیت دیجیتال دندانهدار در بافتهای تصادفی و کمی نویز در نواحی خارج از فوکوس وجود دارد. کاهش نور حتی در طول روز نیز به راحتی منجر به کیفیت پایینتر میشود.
رنگها در واقع بسیار زنده و جذاب هستند، که شاید به نظر نرسد یک آیفون باشد، اما اینجا هستیم. دامنه دینامیکی نسبتاً وسیع است، بهطوری که برخی از صحنههای با کنتراست بالا ممکن است کمی شستهشده به نظر برسند و نیاز به افزایش کنتراست داشته باشند. اما بهطور کلی، این عکسها بیشتر از آنچه که انتظار داشتیم بهنظر میرسند؛ با این شرط که در ابتدا انتظارات زیادی نداشتیم.
دوربین 16e در واقع میتواند بهطور قابلتوجهی نزدیک فوکوس کند، تا حدود 8.5 سانتیمتر. این یعنی شما شانس این را دارید که عکسهای نزدیک مناسبی بگیرید، که همچنین بهترین شانس برای بهدست آوردن تاری پسزمینه اپتیکال است، ترکیب سنسور/لنز عمق میدان نسبتاً زیادی دارد.
در اینجا عکسهای 12 مگاپیکسلی معادل عکسهای بالا آمده است. از نظر انصاف، پیدا کردن جریمه جزئی در جزئیات هنگام عکاسی با 12 مگاپیکسل دشوار است. بنابراین در حالی که 24 مگاپیکسل ممکن است منطقی به نظر برسد تا کیفیت را از دست ندهید، شاید در سناریوهای روزمره فشار اضافی بر فضای ذخیرهسازی شما وارد کند. شما میتوانید تعادل مناسب را برای خودتان و سوژه خود انتخاب کنید، اما احتمالاً ما هنوز هم با 24 مگاپیکسل خواهیم ماند.
بازگشت به موضوع عمق میدان، عکسهای معمولی از افراد فاقد جداسازی سوژه خواهند بود. بهتر است از حالت پرتره برای گرفتن بکه هم استفاده کنید. رنگهای پوست در هر دو حالت عالی به نظر میرسند، اما باز هم نور کم دشمن شما خواهد بود.
حالت 48 مگاپیکسلی با وضوح کامل به خوبی سایر آیفونهای جدید با دوربینهای 48 مگاپیکسلی نیست. با این حال، این هم کیفیت معمولی و ارتقاء دادهشده 12 مگاپیکسلی نیست که داریم مشاهده میکنیم. ما بهطور جدی متقاعد شدهایم که در جزئیات ظریف، مانند متنها، تعریف بهتری میبینیم.
در زوم 2x، عکسهای iPhone 16e بین قابل قبول و مناسب هستند. کیفیت آن اصلاً به سطح “واو” که از برخی دوربینهای پرچمدار در زوم 2x از دوربین اصلیشان میبینیم، نزدیک نیست که انتظار میرود. همچنین در همان سطح با 16 Proها نیست، اما 16های معمولی کاملاً در دسترس هستند.
عکسهای افراد در زوم 2x هم در سطح مشابهی از کیفیت قرار دارند.
کیفیت تصاویر در نور کم
در تاریکی، دوربین اصلی iPhone 16e همچنان عملکرد خوبی دارد. باز هم بدون اینکه هیجان زیادی ایجاد کند. جزئیات در جایی که نور کافی وجود دارد مناسب است، اما سایهها به طور مداوم نرم هستند. همچنین تمایلی به روشن شدن بیش از حد وجود دارد که منجر به سایههای غیرطبیعی روشن میشود و در برخی صحنهها هایلایتها به شدت قطع میشوند. رنگها در تاریکی دقیق باقی میمانند و سطح اشباع رنگها نیز بسیار رضایتبخش است.
در زوم 2x، عکسها همچنان به طور غیرمعمولی روشن به نظر میرسند، با هایلایتهای قطعشده و سایههای تقویتشده و تمام این مسائل. آنها همچنین از نظر تیز بودن خیلی دور از استانداردهای قابل قبول هستند. با این حال، با وجود همه اینها، به نوعی اپل توانسته از سختافزاری که به نظر نمیرسد قادر به انجام این کار باشد، کیفیت قابل قبولی استخراج کند. اما این را به عنوان ستایش نخوانید، فقط این است که شرایط آنطور که انتظار داشتیم بد نیست.
سلفی
عکسهای سلفی iPhone 16e دوباره عالی هستند، تقریباً باوجود سختافزار محدودش، دوربین کوچک 1/3.6 اینچی همچنان ما را شگفتزده میکند. از رنگهای پوست و محدوده دینامیکی لذت میبریم و جزئیات به طور کلی بسیار خوب است، اگرچه گاهی اوقات ممکن است کمی پیکسلزنی در موهای صورت دیده شود. قابلیت فوکوس خودکار برای سلفیها نیز بسیار خوشایند است.
فیلمبرداری
iPhone 16e میتواند ویدئوها را تا رزولوشن 4K60 با هر دو دوربین خود ضبط کند. حالتهای 30fps و 24fps نیز در دسترس هستند. خبری از 4K120 مانند آنچه که در مدلهای 16 Pro پیدا میشود، نیست. واحد مدل اروپایی ما همچنین گزینه 25fps برای استاندارد PAL را دارد. اگر بخواهید در حالت 4K60 ضبط کنید، باید از فرمت HEVC/h.265 با کارایی بالا استفاده کنید، در حالی که برای حالتهای با کیفیت پایینتر، میتوانید بین آن و گزینه AVC/h.264 انتخاب کنید. ضبط Dolby Vision نیز در دسترس است (که نیاز به HEVC هم دارد).
یکی از ویژگیهای مشترک با مدلهای واقعی 16، ضبط صدای فضایی است. اگر این گزینه را فعال کنید، گوشی دو ترک صوتی ضبط خواهد کرد AAC استریو و APAC چهار کاناله. شما همچنین میتوانید آن را به استریو ساده یا مونو تنظیم کنید.
استابیلایزر همیشه در تمام حالتها فعال است، حتی اگر روشهای دیگری برای تضمین ویدئوهای پایدار داشته باشید، نمیتوانید آن را خاموش کنید.